티스토리 뷰
- 문화어 예시
스와질란드, 스워질랜드, 스웨덴, 스웨리예. 스위치, 전기여닫개 영점, 령점, 예, 례. 예각, 뾰족각, 예방, 미리막이 . 표준어, 문화어, 푯돌, 표돌. 풀장, 물공원, 풋거름 남북한 언어 비교
본 문서는 북한의 문화어와 남한의 표준어를 대조하는 문서이다. .. 예로서, 개의 위에 여러 재료를 채워 순대처럼 만드는 개위쌈이나 갈비 부위를 문화어/어휘대조
생성문법에서도 동의어에 대한 이론이 소개되어 있다. 동의어同義語•同意語, 문화어 뜻 같은 말에 해당되는 같거나 비슷한 뜻을 가진 다른 낱말에 대한 예시는 잘 쓴 글이라고 인정받는 글의 특징은?
cache, 문화어 캐쉬, 고속완충기, 고속완충기억기는 컴퓨터 과학에서 데이터나 값을 미리 복사해 놓는 임시 장소를 가리킨다. 캐시는 캐시의 접근 시간에 비해 원래 이더리움 입문
- 문화어 패치
2013.8.9 출시 IOS 출시 인디게임/유료게임 평가 스토리 번역 완성도 난이도 포인트 앤드 클릭 형식으로 동무 려권 내라우 Papers, Please/문화어패치/한글패치
문화어 및 한국어 패치도 잘 적용된다. 파일명만 1.0.6으로 수정하거나 배치 파일내의 파일명을 수정하면 된다. 2017년 12월 12일, PS Vita 버전이 Papers, Please
북한으로 바꿔서 표현할 생각을 하다니 정말 기발한 생각인 것 같네요. 사실 문화어패치를 제작하게 된 건 스팀 한글화 게임의 심의 관련 사태를 비꼬기 위한 것 동무 려권 내라우 Papers, Please/문화어패치/한글패치
동무, 려권내라우의 문화어 패치를 배포한다우. 이전 한국어 패치의 데이―타를 많이 참고했다우. 산아라 동무께 감사한다우. 무단 배포는 엄격히 금하며 말 안듣고 Paper please 동무, 려권내라우 문화어 패치 공개
- 문화어 사전
정의 병을 앓는 사람동아 새국어 사전새 정의 어떤 일에 깊이 빠진 사람용례 “제 남편은 낚시병 환자예요.”학원 강사 홍모30씨는 주말이면 21세기 문화어 사전 / 환자
문화어文化語, 표준어 북한어北韓語, 북한말北韓말는 조선민주주의인민공화국의 표준어를 말한다. 조선말대사전1992년에 의하면 “주권을 잡은 로동계급의 문화어
위한 노력도 있어왔고, 남북한 공동사전 편찬을 위한 노력도 있었습니다. 그런데이상으로 남한어표준어와 북한어문화어 사이에는 어떤 차이가 있는지 간략 남한 표준어와 북한 문화어는 어떻게 다를까요?
성립 배경과 특징 조선말대사전의 문화어 정의 문화어라는 말은 1966년 5월 14일 김일성 주석의 제2차 교시에서 처음으로 문화어의 성립 배경과 특징
- 문화어 번역
文化 + 어 한자 語; 1. 평양에서 쓰는 말을 본보기로 삼은 조선민주주의인민공화국의 표준어. 문화어 낱말들은 두음 법칙을 적용하지 않는 것이 원칙이다. ▽. 번역 문화어
3 문화어; 4 아르히; 5 비오는 날의 이야기; 6 사용자Russ/번역장; 7 번역 요청 Russ님의 문화어 추가 노력은 정말이지 북조선 인민 입장에서는 감복할만 합니다. 사용자토론Russ/과거로그3
수동으로 진행해야 하는데요. 단순히 게임 내용을 한글로 번역한 한국어 패치와, 북한을 배경으로 각색한 문화어 버전이 존재합니다. 웰메이드 인디 스팀게임 페이퍼 페이퍼플리즈 문화어 패치 적용 방법
날카로운 서체를 띄는데 게임 플레이시에 좀 이질적인 느낌이 들면서, 번역도 문화어버전 보다 부족한 감이 있고 그밖의 언어팩은 아래와 같아요. ▲ 일어 변환스샷 페이퍼 플리즈 한글 다운 문화어 공략